Agenda


Lees verder...

Statistieken

Nu 37
Deze week 141
Deze maand 1701
Sinds 11-2008 465982

Het volkslied van Georgië



 

 

 

 

 

თავისუფლება
Tavisoepleba Vrijheid
ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
Tjemi chatia samsjoblo,
Sachate mteli kveqana,
Ganateboeli mta-bari
Tsilnakaria Gmerttana.
Mijn moederland is mijn icoon
En de wereld haar iconenhouder
Glanzende bergen en valleien
Delen wij met God
     
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
Tavisoepleba dges tjveni
Momavals oemgers didebas,
Tsiskris varskvlavi amodis
Da or zgvas sjoea brtskindeba.
 
     
და დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება!
Dideba tavisoeplebas,
Tavisoeplebas dideba!
 



© 2017 Harmen Schoonekamp | Frambozengaerde 21, Doorn Contact opnemen |.





Citaat van de dag

"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal. " - Johann Wolfgang von Goethe -
(1749-1832)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?